ar060408
【残布】Zan:p THERMAL T - WHITE
¥6,380
残布とはー
生地を編むとき、縫製するとき、生産過程において出てしまう半端な生地の残りを言います。
通常は、流通にのらず廃棄されてしまいますが、半端なだけで、生地自体のクオリティーに問題はなく使える残り布です。
What is the remaining cloth?
When knitting dough, when sewing, it comes out in the production process
I say the rest of the dough.
Normally, it will be discarded without being circulated, but it is the remaining cloth that can be used with no problems in the quality of the fabric itself, just by being half-ended.
日本の衣料品は年間商品82万トン消費され、その約9割にあたる79万トンが捨てられます。その中で、古着として再利用されるのが15万トン、工業用や原材料として再利用されるのが12万トン、修理して使うリペアが11万トン、内なんと51万トンがごみとなっています。これを枚数に換算すると20億着にも及びます。洋服が短サイクルで捨てられ、再活用が十分にされていない現状があります。
しかし、少し視点を変えるだけで、この廃棄衣料という問題は、作り手も使い手も満足できる新たな価値観を持った商品に生まれ変わる。
例えば廃棄されるはずのものから新しい製品を生み出す場合、1から物をつくる場合に比べCO2排出量は500mlペットボトル約255本分、水消費量は浴槽の11杯分の資源を節約できます。
そうして各工場協力の元、廃棄されるはずだった残布を仕分け、整反、都度縫製を行い「Zan:p T」が完成しました。
Japan's clothing items are consumed by 1.1 million tons of product annually, and about 940,000 tons are thrown away. It is 140 thousand tons reused as old clothes, 100 thousand tons for industrial use and raw materials, 700 thousand tons in garbage.
Converting this to the number of pieces, 2.3 billion pieces of clothing are incinerated.
There are currently few methods for throwing away clothes in a short time and reusing them.
However, by changing the perspective a little, this problem of discarded clothing can be turned into a product with a new sense of value that satisfies both the creator and the user.
For example, if a new product is created from something that would otherwise be disposed of, compared to creating something from scratch, CO2 emissions can be reduced by approximately 255 500 ml plastic bottles and water consumption by the equivalent of 11 bathtubs of resources.
In this way, with the cooperation of various factories, leftover fabric that was to have been discarded was sorted, prepared and sewn each time to complete the ‘Zan:p T’.
NAME. Zan:p THERMAL T
QUO. COTTON 100%
COL. WHITE
PRICE. ¥5,800 (+tax)
SIZE (cm)
03/ 身丈 71.5 バスト102 肩幅47 袖丈20
04/ 身丈 74.5 バスト107 肩幅49 袖丈21.5
05/ 身丈 76.5 バスト112 肩幅51 袖丈22
SIZE CHART
1.季節の変わり目に
サーマルとは凹凸のあるワッフル生地を使用しているので、暖かい空気を留め保温性が高く、逆に立体的な生地の構造により肌に密着しない為、吸水性が高く汗などのベタつきを抑えます。朝晩の気温差が大きい季節の変わり目におすすめです。
2.着心地の良さ
ボリュームのあるワッフル生地は伸縮性があり、透けないので1枚でも快適に着用できます。もともとアウトドアやミニタリーのアンダーウェアとして多く使用されており、パフォーマンスが高くやリラックスウェアとしても優れています。
3.高いデザイン性
素材感に合わせ形にもこだわりました。程よくゆとりのあるリラックスシルエットにサイドスリットバックラウンドヘム、袖口には細リブを施しこなれ感を演出。いつもの定番コーデがぐっとランクアップする1枚です。WHITEは優しげで爽やかな印象に。
4.日本製のクオリティ
残布TEEに協力しいただいているのも、もちろん日本の工場さん達です。生地の管理から型入れ〜裁断〜縫製に到るまで、JAPANクオリティーでお作りしています。このTシャツが、アップサイクルのきっかけになれればとの想いから、広く皆さまが手に取りやすい価格でお届けしております。
5.エコノミーパッケージ
残布TEEのパッケージは紙製ラベルで環境負荷を最小限に留めます。また残布ならではの、様々な生地の個性に触れていただくよう考えられたラップ仕様は、見た目にも楽しいパッケージです。
生地を編むとき、縫製するとき、生産過程において出てしまう半端な生地の残りを言います。
通常は、流通にのらず廃棄されてしまいますが、半端なだけで、生地自体のクオリティーに問題はなく使える残り布です。
What is the remaining cloth?
When knitting dough, when sewing, it comes out in the production process
I say the rest of the dough.
Normally, it will be discarded without being circulated, but it is the remaining cloth that can be used with no problems in the quality of the fabric itself, just by being half-ended.
日本の衣料品は年間商品82万トン消費され、その約9割にあたる79万トンが捨てられます。その中で、古着として再利用されるのが15万トン、工業用や原材料として再利用されるのが12万トン、修理して使うリペアが11万トン、内なんと51万トンがごみとなっています。これを枚数に換算すると20億着にも及びます。洋服が短サイクルで捨てられ、再活用が十分にされていない現状があります。
しかし、少し視点を変えるだけで、この廃棄衣料という問題は、作り手も使い手も満足できる新たな価値観を持った商品に生まれ変わる。
例えば廃棄されるはずのものから新しい製品を生み出す場合、1から物をつくる場合に比べCO2排出量は500mlペットボトル約255本分、水消費量は浴槽の11杯分の資源を節約できます。
そうして各工場協力の元、廃棄されるはずだった残布を仕分け、整反、都度縫製を行い「Zan:p T」が完成しました。
Japan's clothing items are consumed by 1.1 million tons of product annually, and about 940,000 tons are thrown away. It is 140 thousand tons reused as old clothes, 100 thousand tons for industrial use and raw materials, 700 thousand tons in garbage.
Converting this to the number of pieces, 2.3 billion pieces of clothing are incinerated.
There are currently few methods for throwing away clothes in a short time and reusing them.
However, by changing the perspective a little, this problem of discarded clothing can be turned into a product with a new sense of value that satisfies both the creator and the user.
For example, if a new product is created from something that would otherwise be disposed of, compared to creating something from scratch, CO2 emissions can be reduced by approximately 255 500 ml plastic bottles and water consumption by the equivalent of 11 bathtubs of resources.
In this way, with the cooperation of various factories, leftover fabric that was to have been discarded was sorted, prepared and sewn each time to complete the ‘Zan:p T’.
NAME. Zan:p THERMAL T
QUO. COTTON 100%
COL. WHITE
PRICE. ¥5,800 (+tax)
SIZE (cm)
03/ 身丈 71.5 バスト102 肩幅47 袖丈20
04/ 身丈 74.5 バスト107 肩幅49 袖丈21.5
05/ 身丈 76.5 バスト112 肩幅51 袖丈22
SIZE CHART
1.季節の変わり目に
サーマルとは凹凸のあるワッフル生地を使用しているので、暖かい空気を留め保温性が高く、逆に立体的な生地の構造により肌に密着しない為、吸水性が高く汗などのベタつきを抑えます。朝晩の気温差が大きい季節の変わり目におすすめです。
2.着心地の良さ
ボリュームのあるワッフル生地は伸縮性があり、透けないので1枚でも快適に着用できます。もともとアウトドアやミニタリーのアンダーウェアとして多く使用されており、パフォーマンスが高くやリラックスウェアとしても優れています。
3.高いデザイン性
素材感に合わせ形にもこだわりました。程よくゆとりのあるリラックスシルエットにサイドスリットバックラウンドヘム、袖口には細リブを施しこなれ感を演出。いつもの定番コーデがぐっとランクアップする1枚です。WHITEは優しげで爽やかな印象に。
4.日本製のクオリティ
残布TEEに協力しいただいているのも、もちろん日本の工場さん達です。生地の管理から型入れ〜裁断〜縫製に到るまで、JAPANクオリティーでお作りしています。このTシャツが、アップサイクルのきっかけになれればとの想いから、広く皆さまが手に取りやすい価格でお届けしております。
5.エコノミーパッケージ
残布TEEのパッケージは紙製ラベルで環境負荷を最小限に留めます。また残布ならではの、様々な生地の個性に触れていただくよう考えられたラップ仕様は、見た目にも楽しいパッケージです。